English versionSygn. S 4.2026.Zk
Komunikat
Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Gdańsku zawiadamia, że 9 marca 2026 roku zostało wydane postanowienie o umorzeniu śledztwa o sygn. S 4.2026.Zk w sprawie przeciwko:
Eugeniuszowi Marianowi Kalbukowskiemu podejrzanemu o czyn z art. 207 § 1 kk w zb. z art. 158 § 1 i 2 kk (wersji z przed dnia 14.03.2023 r.) w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 kk (wersji z przed dnia 13.07.2017 r.) w zb. z art. 157 § 1 kk w zb. z art. 231 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 3 i art. 2 ust. 1 Ustawy z dnia 18 grudnia 1998 roku o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (Dz.U.2023.102 tj.) w zw. z art. 4 § 1 kk w wersji obowiązującej z dnia 12.07.2017 r. Śledztwo umorzono wobec podejrzanego Eugeniusza Mariana Kalbukowskiego z uwagi na jego zgon.
Pouczenie: odpis postanowienia o umorzeniu śledztwa wraz z uzasadnieniem dostępny jest dla stron w sekretariacie Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Gdańsku Referat Śledczy w Bydgoszczy, ul. Wincentyny Teskowej 1 pokój 2.26 , 85- 130 Bydgoszcz. Można odebrać go osobiście w terminie 7 dni od daty ogłoszenia na stronie internetowej Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Gdańsku lub złożyć na piśmie wniosek o doręczenie odpisu postanowienia (art. 131 § 3 kpk). Przysługuje prawo przejrzenia akt sprawy i złożenia zażalenia na powyższe postanowienie do sądu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 329 § 1 k.p.k. i art. 465 § 2 k.p.k.).
Zażalenie wnosi się za pośrednictwem prokuratora, który wydał postanowienie. Termin do wniesienia zażalenia wynosi 7 dni od daty doręczenia postanowienia. Zażalenie wniesione po upływie tego terminu jest bezskuteczne( art. 122 § 1 i 2 k.p.k., art. 460 k.p.k.).